Keine exakte Übersetzung gefunden für طابع صوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طابع صوري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En se basant sur l'horodatage de la photo, notre quartier-maitre avait déjà été ramené à Norfolk.
    استنادا إلى الطابع الزمني للصورة، ضباطنا قد أبلغوا عوده فى نورفولك
  • Enfin, le problème de la diffamation et des stéréotypes concerne toutes les religions.
    وثالثا، فإن تشويه الصورة وإضفاء الطابع السلبي مشاكل يتأثر بها جميع الأديان.
  • Les facteurs permettant de déterminer si l'on est en présence du degré d'intégration nécessaire peuvent être les suivants: l'existence, entre les sociétés, d'une relation diversement décrite, qui se caractérise, par exemple, par un important degré d'interdépendance ou de contrôle; la confusion des actifs; la nature fictive du groupe; l'unité d'identité, le fait d'être tributaire de la gestion et du soutien financier ou d'autres facteurs similaires qui ne doivent pas nécessairement naître de la relation juridique (société mère-filiale, par exemple) qui existe entre les sociétés.
    والعوامل ذات الصلة بتقرير ما إذا كانت درجة التكامل اللازمة متوافرة يمكن أن تشمل ما يلي: أن هناك علاقة بين الشركات توصف بأشكال متنوّعة ولكنها تنطوي، مثلا، على درجة عالية من التكافل أو السيطرة؛ واختلاط الموجودات؛ والطابع الصوري للمجموعة، ووحدة الهوية أو الاعتماد على الدعم الإداري والمالي أو عوامل مشابهة أخرى لا يلزم أن تكون ناشئة بالضرورة من العلاقة القانونية بين الشركات (مثل العلاقة بين الشركة الأم والشركة الفرعية).
  • c) Le lien fondamental entre la singularité spirituelle, historique et culturelle de chaque forme de discrimination des religions et l'universalité de leurs causes sous-jacentes;
    (ج) الصلة الأساسية بين الطابع الروحي والتاريخي والثقافي الفريد لكل شكل من أشكال تشويه صورة الأديان، والطابع العام للأسباب التي تكمن خلفها؛
  • c) Le lien fondamental entre la singularité spirituelle, historique et culturelle de chaque forme de discrimination des religions et l'universalité de leurs causes sous-jacentes;
    (ج) الصلة الأساسية بين الطابع الفريد، الروحي والتاريخي والثقافي، لكل شكل من أشكال تشويه صورة الأديان، والطابع العام للأسباب التي تكمن خلف هذه الأشكال؛
  • Non, les imprimantes modernes et les logiciels de retouche sont puissants, et bien protégés, pour empêcher qu'on imprime des billets.
    كلاّ. الطابعات الحديثة وبرمجيّات ،التلاعب بالصور قويّة للغاية ،ويوجد بهما وقاية لمنع الناس من طبع النقود ،ولكن ليس من الصعب جداً الإلتفاف حولها